Täname, et liitusid meie uudiskirjaga.';
$strThanks = 'Täname, et liitusid meie uudiskirjaga.';
# the EmailConfirmation message can contain placeholders
#$strEmailConfirmation = 'Sinu e-mail [email] on lisatud süsteemi. Sulle saadetakse peatselt kiri, milles pead oma e-maili aadressi kinnitama.';
$strEmailConfirmation = 'Sinu e-mail on lisatud süsteemi. Sulle saadetakse peatselt kiri, milles pead oma e-maili aadressi kinnitama vajutades kirja lõpus olevale lingile.';
$strEmailFailed = 'Kahjuks ebaõnnestus kinnituskirja saatmine sinu aadressile, palun kliki "Reload/Refresh" et proovida uuesti. Kui see ikkagiei õnnestu, võib see aadress kuuluda "Musta nimekirja", mis tähendab, et sellele aadressile käesolev süsteem kirju saata ei saa. Sel juhul, palun võta ühendust süsteemi administraatoriga..';
$strUnsubscribeTitle = 'Uudiskirjade tellimuse lõpetamine';
$strUnsubscribeDone = 'Sind on eemaldatud meie uudiskirjadest. Saad sellekohase teate ka oma e-mailile.';
$strBack = 'Tagasi';
$strUnsubscribeInfo = 'Uudiskirjade tellimuse lõpetamine';
$strContinue = 'Jätka';
$strUnsubscribeSelect = 'Palun vali Uudiskiri, mille tellimuse soovid lõpetada';
$strAllLists = 'Kõik listid';
$strNoLists = 'Mitte ükski';
$strUnsubscribeRequestForReason = 'Meil on kahju kuulda, et soovid lõpetada meie uudiskirja tellimust. Et me saaks oma teenust parandada, palun kirjuta miks soovid lahkuda:';
$strUnsubscribeFinalInfo = '
Pane tähele: see leht on uudiskirjade tellimuse lõpetamiseks jäädavalt. Kui soovid muuta oma e-maili või soovid muuta tellitavat uudiskirja, palun uuenda oma eelistusi siin';
$strNoListsFound = 'See e-mail ei ole registreeritud saama ühtegi uudiskirja';
$strResubmit = 'Saada uuesti Email';
$strUnsubscribeSubmit = 'Lõpeta valitud uudiskirjade tellimus';
$strValuesMissing = 'Järgmised nõutavad väljad on puudu';
$strConfirmInfo = 'Teie uudiskirja tellimus on kinnitatud. Olete lisatud järgnevate uudiskirjade saajate nimistusse';
$strConfirmTitle = 'PHPlist liikmestaatuse kinnitamise leht';
$strUserNotFound = 'Ei leia sellist kasutajat';
$strUserAlreadyInitialised = 'Vabandame, teie salasõna on juba välja saadetud';
$strConfirmFailInfo = 'Vabandame, teie soov tellimuse kinnitamiseks ei läinud läbi. Palun kasutage tervet URL aadressi, mis toodud Teile saadetud e-mailis. that you received. Mõnikord poolitatakse see URL aadress mitmele reale.';
$strPreferHTMLEmail = 'Eelistan saada E-maile HTML formaadis';
$strPreferTextEmail = 'Eelistan saada e-maile Teksti-formaadis';
$strPreferredFormat = 'E-mailide eelistatav formaat:';
$strText = 'Tekst';
$strHTML = 'HTML';
$strPreferencesTitle = 'Uuenda oma eelistusi';
$strPreferencesInfo = 'Palun kinnita, et allolev info on õige ning vajuta nuppu "Uuenda"';
$strUpdatePreferences = 'Uuenda';
$strPreferencesEmailChanged = 'Sinu e-mail on muudetud. Palun vaata oma uue e-maili postkasti, leiad sealt kirja, milles palutakse uus e-mail kinnitada';
$strYouAreBlacklisted = 'Sinu e-mail sisaldub "Mustas nimekirjas", mis tähendab, et oled soovinud, et sulle ei saadetaks enam uudiskirju.
Et kirju uuesti saada, on vajalik administraatori sissekanne. Palun võta meie süsteemi adminsitraatoriga ühendust ning väljenda oma soovi saada taas uudikirju. Seejärel eemaldatakse sinu aadress "mustast nimekirjast". ';
$strPreferencesNotificationSent = 'Sulle saadetakse e-mail muudatustega';
$strPreferencesUpdated = 'Täname. Uuendasime sinu andmeid.';
$strClickHere = 'Kliki siin';
$strThisLink = 'seda linki';
$strToUnsubscribe = 'Kui sa ei soovi saada enam uudiskirju, ';
$strToUpdate = 'Uuendada oma eelistusi';
$strSendHTML = 'Saada HTML email';
$strYes = 'Jah';
$strNo = 'Ei';
$strUnsubscribe = 'Lõpeta tellimus';
$strAllMailinglists = 'Kõik uudiskirjad';
$strAttachmentIntro = 'See kiri sisaldab manuseid, mida saab vaadata veebirauseriga:';
$strLocation = 'Asukoht';
$strFrequency = 'Kui tihti võime saata sulle kirju';
$strHourly = 'Iga tund';
$strDaily = 'Iga päev';
$strWeekly = 'Iga nädal';
$strMonthly = 'Iga kuu';
$strChoosePassword = 'Palun vali salasõna';
$strConfirmPassword = 'Trüki salasõna uuesti';
$strEnterPassword = 'Sisesta salasõna';
$strForgotPassword = 'Unustasid salasõna';
$strPassword = 'Salasõna';
$strPassword2 = 'Salasõna uuesti';
$strPasswordsNoMatch = 'Salasõnad ei ühti';
$strEmailsNoMatch = 'E-maili aadressid, mis sisestasid, ei ühti';
$strInvalidPassword = 'Viga: vigane e-mail või salasõna';
$strPasswordSent = 'Sinu salasõna saadeti sulle e-maili teel';
$strPasswordRemindSubject = 'Sinu salasõna meie uudiskirjade juurde';
$strPasswordRemindMessage = 'Sinu salasõna on ';
$strPasswordRemindInfo = 'Et saada salasõna oma e-maili peale, palun sisesta oma e-mail ning vajuta "'.$strForgotPassword.'" nuppu.';
$strLogin = 'Logi sisse';
$strLoginTitle = 'Palun sisesta oma e-maili aadress ja salasõna';
$strLoginInfo = 'See leht vajab salasõna.Palun sisesta oma e-mail ja salasõna';
$strPersonalLocationInfo = '
See leht vajab personaalset identifitseerimist paroolidega, millised oleme Teile saatnud.
Kui te olete selle veateate saanud, veenduga et brauseri aadressireale on sisestatud terve URL aadress, millise saite e-mailiga. Mõnikord poolitab e-mail selle aadressi mitmele reale.
Kui te ei tea täpset aadressi, võite taas paluda saata oma postkasti e-maili, kus on täpsed juhised.
Palun sisestage oma e-mail allolevase kasti ning klikake "Jätka"
';
$strPersonalLocationSent = '
Edu! Saate e-maili peatselt, kus on toodud vajaminev URL aadress.
';
$strUserExists = '
Kasutaja sellise e-mailiga on juba olemas, temal on teistsugune salasõna';
$strUserExistsExplanationStart = '
Et saada oma salasõna, klikake ';
$strUserExistsExplanationLink = 'siia';
$strUserExistsExplanationEnd = ' et minna lehele, kust küsida vajaminev URL aadress';
$strForwardTitle = 'Edasta see kiri kellelegi';
$strForwardSubtitle = 'Edasta kiri teemareaga';
$strForwardEnterEmail = 'Palun sisesta kehtiv e-maili aadress, kuhu edastada';
$strForwardSuccessInfo ='Kiri on edastatud';
$strForwardFailInfo = 'Kirja edastamine ebaõnnestus';
$strForwardAlreadyDone = 'See kiri on juba varem edukalt edastatud sellele aadressile';
$strForwardFooter = 'See kiri on edastatud sulle [FORWARDEDBY] poolt.
Sa ei ole automaatselt lisatud käesoleva uudiskirja tellijate hulka.
Et tellida see uudiskiri, mine ';
$strForward = 'Edasta';
$strFwd = 'Fwd'; # short version of forward for email subject
?>